⬤ Gratis software en apps zoeken:
Het gebeurt vaak dat er vertalers nodig zijn voor verschillende situaties. In de politiek, wanneer er buitenlandse politici op bezoek komen en er moet vertaald worden of voor andere manieren, waarbij mensen bij elkaar zitten die elkaars taal niet spreken. Het inzetten van vertalers kost echter een hoop geld en dit is een stuk goedkoper en makkelijker te doen met Presentatie Vertaler. Dat is een nieuw programma van Microsoft dat uw presentaties live laat vertalen en ondertitelen. Makkelijk voor wanneer u gasten heeft die uw taal niet spreken of bijvoorbeeld wanneer het geluid niet optimaal is, waardoor mensen u niet horen of als er dove mensen in de zaal zitten. Met dit programma ondertitelt u eenvoudig een Powerpoint presentatie. Het programma maakt daarvoor gebruik van kunstmatige intelligentie.
Presentatie Vertaler is gratis te gebruiken en beschikbaar voor Windows.
Taal vormt vaak een flinke communicatiebarrière en met een programma als Presentatie Vertaler wordt die barrière weg genomen. Het programma vertaalt realtime een presentatie en het komt voor uit Microsoft Garage, een onderdeel van de techgigant voor tal van experimenten. Het is een handig programma, dat beschikbaar is voor meerdere talen en is het mogelijk om live naar meer dan zestig talen te vertalen. Presentatie Vertaler levert automatisch ondertitels terwijl u spreekt, die vertaald worden of vertaalt een tekst uit uw presentatie. De ondertitels worden toegevoegd aan uw diavoorstelling. De dienst werkt met machine learning, een element van kunstmatige intelligentie, waardoor het voor computers en software mogelijk is om te leren. Het programma verbetert zich dus voortdurend. Bovendien wordt gebruik gemaakt van vertaal- en spraakherkenning.
U voegt Presentatie Vertaler als add-on toe aan PowerPoint. Om het ervoor te zorgen dat het programma werkt moet u wel uw volledige presentatie klaar hebben, waarna u instelt dat de ondertitels aan gaan staan. Verder moet een werkende microfoon verbonden zijn met uw computer.
Nadat u PowerPoint heeft aangezet, gaat u naar de tab 'Slideshow' en selecteert u 'Subtitles'. Dan selecteert u eerst de taal die u gaat spreken, waarbij Nederlands nog niet wordt ondersteund, en dan de taal waarin u de ondertitels op uw scherm wilt zien. Dat is wel mogelijk in het Nederlands. Als u dan nog het vakje 'Personalise Speech Recognition' aanvinkt zal het programma leren van de inhoud van uw presentatie en deze beter vertalen. Dat is bijvoorbeeld erg handig wanneer u technische termen in uw presentatie gebruikt. Dan klikt u op 'Next' en wordt het programma geladen en als laatste klikt u nog op 'Save & Start Subtitles'. Het is dan klaar voor gebruik.
Als eerste verschijnt er een QR code op uw scherm en die deelt u met uw publiek. Zo is het voor hen mogelijk om de ondertitels te volgen op hun telefoon, tablet of laptop in een taal naar keuze. Als u deze functie niet wilt gebruiken kiest u voor 'Audience Mute' en zet u deze uit.
Presentatie Vertaler is een mooi programma dat een uitstekende aanvulling is op uw PowerPoint presentatie. Erg handig wanneer u bijvoorbeeld een wisselend of internationaal publiek heeft.
Presentatie Vertaler heeft de volgende kenmerken:
Presentatie Vertaler screenshots
Op de website van de ontwikkelaars van deze gratis software kunt u meer informatie vinden en kunt u de software downloaden.
Website van de makers van Presentatie Vertaler
website van Presentatie Vertaler naar Presentatie Vertaler download pagina